Produits Actifs / Active Products


T-COTE/TITANIUM DIOXYDE
Oxyde de titane micronisé  en poudre pour une protection solaire naturelle et efficace 
           ************

  Micronised Titanum Dioxyde is a powder for NATURAL ,effective sun protection

ANTILEUKINE
Protection solaire à base dAlgues dorées ,récoltées
au large des iles Bretonnes
Les rayons solaires provoquent la production de certaines cytokines et prostaglandines,
  responsables dans les réactions inflammatoires 
ou coups de soleils
  Antileukine aide à protéger contre ce phénomène en réduisant fortement  leur libération photo induite .Incorporer dans les produits solaires,
    elle assure une protection efficace


*****************
Antileukine  is a golden algae based sun protection harvested off the brittany islands.
Over exposure to the sun provokes the production
of certains cytokines and prostaglandines
        that case the imflammatory reaction or sunburn
        Antileukine  helps to proect the skin from this phenomenon by reducing the production
    of cytokines and prostaglandins photo induced.


      BISABOLOL

C est l'extrait d'huile essentielle de camomille .Il apaise les peaux très sensibles et en même temps c est un agent "brillance" Pour peaux sensibles et irritées

*******************
 Bisabolol is extracted  from chamomile essential oil .
It  helps soothe very sensitive
    skin and give brillance ,for sensitive and irritated skin.

SODIUM BENZOATE
Trouvé à l’etat naturel dans les canneberges , certaines prunes ,pruneaux ,
Cannelle et clou de girofle ,il est largement
employé comme additif et conservateurs dans l’industrie agro-alimentaire ,
   très efficace en conjonction avec l EPP


**************


found  a natural states in Cranberries ,prunes ,
in it is widely used in the food as a preservative
and additive .
Used in conjunction with EPP


EXTRAIT DE BAIES D'ARGOUSIER
SEABUCKTHORN EXTRACT

             Natif des regions sauvages d’Himmalaya ,lèargousier est un arbuste qui peut vivre entre 150 et 200 ans dans des climats extremes 
il supporte aussi bien le chaud que le froid
(Entre-40°C A +40°C), la secheresse et les sols pauvres ,qu’ils soient acides ou calcaires
Très peu connu en Europe, l'extrait
huileux de ces baies est utilisé dans la médecine traditionnelle Tibétaine, C’est un régénérant pour peaux matures , protecteur Solaire ,son efficacité lui donne beaucoup de succès Notre
extrait huileux est obtenu par pression à froid des graines et de la pulpe des baies sauvages Depuis peu ,il est utilisé par les laboratoires en
  Cosmétiquesnaturelles et dermatologiques Scandinaves et Allemand
       

*************
Native to the wild region of Himalayas Sea buckthorn is a bush that can live between 150 and 200 years long in extremes climates .It can live in hot as well 
as cold conditions( between -40°c and +40°c) and dry, poor soil whether they be acid or alkaline. Little 
know of in Europe, Sea buckthorn berry 

oil extract is used in Tibetan medicine.
It has been recently used  with success by Scandinavian and German  natural cosmetic
 laboratories It s a regenerating formula for mature skin and sun protection. Our oil  extract is cold pressed from the pulp of wild berries.

Aucun commentaire: