Vitamines

VITAMINES

PRO- VITAMINE A/PRO-VITAMIN A
Extrait de carotte et d’autres sources végétales, 

dilués dans une huile végétale,
  elle est excellente pour peaux sèches et dévitalisées.

************

Extracted from carrots and other plant sources

and if you mix it with vegetable of

Good for dry and devitalised skins.

PRO-VITAMINE B5/D-PANTHENOL

Trouvé à l’état naturel dans les céréales complètes ,des légumes ,la levure de bière etc...

C est un liquide épais ,transparent et incolore ,

très stable mais instable à plus de 50°C à l’air 
et à la lumièreSoluble dans l eau, il pénètre dans la peau en créant un film protecteur 

Aussi efficace dans la régénération Cellulaire ,

il réduit les irritations de la peau , ou du cuir chevelu

******

Found in the natural state in wholemeal cereals ,vegetables and yeast .

D-Panthenol is a thick,colourness liquid,very stable when is exposed to light and air,but instable
when heated  above 50°C .

Soluble in water it penetrates the skin,and leave
a protective film .

Also helps cell reproduction and reduces

skin and scalp irritations

VITAMINE E NATURELLE

La Vitamine E Naturelle est à base de tournesol .Elle est Anti-oxydante et protège votre peau de la destruction des tissus conectifs  provoqués par les radicaux libres . la vitamine E Naturelle est par contre ,active en contact avec la peau et agit comme Antioxydants
.D’ après notre expérience avec les vitamines ,elle semble mieux soigner

**********

  Natural vitamin E is sunflower based ,It s a classical Anti-Oxydants that helps protect the 

connective tissue from free radicals

.It isn t sufficiently active when added to a product
to protect it from oxidising ,but  becomes active when it comes in contact with the skin helping
to protect it from free radicals.from experience  working with vitamins ,it seems that natural
vitamin E take better care of the skin than simlated vitamin E